🇷🇺 Обо мне
Здравствуйте! Меня зовут Натали. Я живу в Германии с 2008 года и уже более 10 лет занимаюсь индивидуальным обучением детей и взрослых.
До переезда в Германию я прожила 14 лет в Израиле, поэтому свободно говорю на русском, иврите, английском и немецком.
В Германии я также работала в аэропорту Франкфурта, в израильской авиакомпании El Al – поэтому хорошо понимаю, с какими трудностями сталкиваются новые репатрианты или приезжающие.
Сейчас я провожу индивидуальные и групповые занятия по немецкому языку – с объяснениями на русском или иврите. Мои ученики ценят мой тёплый подход, ясные объяснения и то, как быстро они начинают говорить уверенно.
Мне важно, чтобы обучение было не только полезным, но и радостным. Ведь хорошие оценки и успехи – это результат интересного пути, а не только цель.
🇮🇱 קצת עליי
שלום! שמי נטלי. אני גרה בגרמניה מאז 2008, ועובדת כבר למעלה מ-10 שנים כמורה פרטית לילדים ולמבוגרים.
לפני שעברתי לגרמניה, חייתי 14 שנה בישראל, ואני דוברת שוטף עברית, רוסית, גרמנית ואנגלית.
בגרמניה עבדתי גם בשדה התעופה בפרנקפורט, בחברת התעופה הישראלית אל על – כך שאני מכירה מקרוב את האתגרים של ישראלים חדשים באירופה.
היום אני מלמדת גרמנית באופן אישי או בקבוצות קטנות, עם הסברים ברורים בעברית או ברוסית. התלמידים שלי אוהבים את הדרך בה אני מלמדת – באווירה נעימה, עם הרבה סבלנות והסברים שממש עוזרים להבין.
מה שחשוב לי – זה שהתלמידים ירגישו בטוחים, סקרנים ושיהיה להם כיף ללמוד.
ההצלחה היא לא רק ציונים, אלא הדרך לשם.